across the way

美 　英

• adv.街對面
• 網(wǎng)絡(luò)對過；路對面

英漢解釋

adv.

1. 街對面

例句

This being the only window in the house, no neighbors' glances were to be feared from across the way or at the side.

整所房子只有這一扇窗子是臨街的，因此無論從側(cè)面或是從對面，都不必擔心鄰居的窺視。

Then poor tenants realizing they had allies just across the way began to stand up to the landlords who were scared to be too severe.

窮苦的佃農(nóng)們發(fā)現(xiàn)，一路之隔就有自己的同盟者，便開始大膽地起來斗爭。地主被嚇怕了，也不敢過分作威作福。

Workers in the office were startled to realize that the building across the way was moving from left to right .

辦公室內(nèi)的員工們吃驚地意識到，街對面的建筑正從左向右擺動。

Across the way, through Madison Square Park, stood the great hotels, looking down upon a busy scene.

在對面，穿過麥迪遜廣場公園，聳立著那些大旅館，俯瞰著熱鬧的街景。

He stared at the house across the way , the small shabby house.

他隔著馬路注視對面那棟房子，那棟破敗而又矮小的房子。

"Perfect, " the woman across the way screeches into a phone. "We're going backwards! "

“太好了，”走道對面的一個女人對著手機尖叫著，“我們在往回走！”

What LJ does not see, is an older woman across the way, watching his every move with concern.

LJ沒有看到，在街對面的一個年長的婦女看到了他的這一切行為。

Pope then tells Michael a story about a dark Taj Mahal built by the Shah across the way from the current Taj Mahal.

然后，Pope給Michael講了一個故事，印度王曾經(jīng)在如今的泰姬陵對面建造了一個深色的泰姬陵。

He would dance for his neighbors across the way.

他會跳舞的方式在他的鄰居。

It looked a little like a schoolgirl's daydream note about the boy across the way.

它看起來有點像是癡癡的小女生寫給對面男孩的紙條。

Botros fought a bitter war with the much more traditional Catholic school across the way, sometimes winning battles.

Botros一直和街對面傳統(tǒng)天主教學(xué)校苦苦抗爭，有時也能勝利。

See that building across the way?

看見道對面的樓房了嗎？

We talked of family and friends and days gone by, of old stone masons and olive harvests and Julia Child, who had lived across the way.

我們聊起了家庭，朋友和流逝的歲月。談到了那時的老石匠，橄欖樹的豐年，還有曾住在路那頭的茱莉亞?查爾德。

But there it was - in the shade, in the open, in the house, on the window across the way, and in the laughter of those children.

但是它就在那兒——在樹蔭下，在空地上，在房子里，在走道那邊的窗子上，在那些孩子的笑聲中。

Sucre then looks across the way to a group of girls outside the club. His eyes land on Maricruz Delgado.

Sucre看著街對面俱樂部外的一群女孩，他的眼睛盯上了MaricruzDelgado。

They could hear a U. S. loudspeaker across the way urging them in Japanese to surrender.

他們聽到對面一個美軍喇叭用日語敦促他們投降。

He walked downtown until he was in front of Rockefeller Center, across the way from St. Patrick's Cathedral.

他朝商業(yè)區(qū)走去，一直走到洛克斐勒中心大樓前面，馬路對面就是圣巴特里克大教堂。

What a surprise! Across the way, the woman sitting by her window was clearly visible.

真是太奇怪了，路對面，那個老婦人坐在窗戶旁是那么的清晰可見。

The campanile is also an item of considerable beauty. Across the way, the cathedral is more magnificent still.

鐘樓也非常美麗，而在馬路那一邊的大教堂更是莊嚴堂皇。

They saw him coming toward them from across the way.

他們看見他迎面走來。

If you need to talk to someone across the way, go over to their desk, please, before you yell across the room.

若你需要和另一邊的人講話，拜讬，請在隔空嘶吼呼喊前，走到他們的辦公桌旁邊。

I also work parttime over at the sweet shoppe across the way.

我還在對面的甜品店做兼職。

The tall pines stood all across the way.

沿途到處聳立著高大的松樹。

Across the way their widowed first cousin lived in a yellow house.

在公路的對面，是她們寡居的表姐居住的一套黃色的房屋。

My room is just across the way.

我的房間在對面。

He lives across the way.

他住在馬路的對面。

I have a window in my office and the guy who does the contracts is right across the way.

我辦公室有一扇窗，負責做合同的那個家伙正好在我的窗對面。

Sitting there across the way

坐在你對面

Music From Across The Way

來自對面的音樂